Política de Privacidade

1. Definições
   1. Cliente – qualquer pessoa física que tenha utilizado ou manifestado vontade de utilizar os serviços e outros recursos online (por exemplo, concursos, comunidade online etc.) fornecidos pela Empresa;
   2. Empresa – TW Corp., constituída em Anguilla;
   3. Política de Privacidade – a presente Política de Privacidade da TW Corp.;
   4. Dados Pessoais – qualquer informação relacionada a um indivíduo identificado ou identificável. Para mais informações, consulte a Seção 3;
   5. Tratamento – quaisquer ações relacionadas a Dados Pessoais, por exemplo, mas não se limitando a: coleta, registro, armazenamento, transferência, apagamento, etc.;
   6. Serviços – quaisquer serviços oferecidos pela Empresa;
   7. Site – www.tradersway.com e po.tradersway.com
2. Categorias de Dados Pessoais que a Empresa Trata
   1. A TW Corp, nº 9 Cassius Webster Building, Grace, Complex, Caixa Postal 1330, The Valley, AI-2640, Anguilla, é a controladora dos Dados Pessoais do Cliente.
   2. A Empresa processa determinados Dados Pessoais para os fins especificados na Seção 4. Observe que a lista abaixo não é exaustiva e, quando necessário, a Empresa poderá processar outros Dados Pessoais, de acordo com sua Política de Privacidade e outras disposições legais pertinentes.
      1. Dados Pessoais recebidos do Cliente:
         1. Dados de identificação de pessoas físicas – incluindo, entre outros, nome, sobrenome, número de identificação fiscal, data de nascimento, detalhes do documento de identificação (por exemplo, número do passaporte ou cópias);
         2. Informações de contato – endereço, número de telefone, endereço de e-mail e outros, se relevantes;
         3. Informações financeiras – número da conta, saldo da conta, renda, patrimônio, transações e outras informações semelhantes;
         4. Histórico e origem dos recursos – informações relativas à formação acadêmica, local de trabalho, ocupação, atividades comerciais, se houver, e empregador, se houver;
         5. Informações relacionadas ao uso dos serviços e sua relação com as preferências e hábitos do Cliente, etc. – tais como informações sobre os serviços utilizados, configurações pessoais, pesquisas, concursos e campanhas das quais o Cliente tenha participado;
         6. Estado civil e terceiros relevantes – pessoas físicas e jurídicas vinculadas à conta do Cliente (por exemplo, titulares de procuração, usuários autorizados etc.), ordenantes ou beneficiários das transações do Cliente etc.
      2. Informações coletadas automaticamente durante o uso do site ou de aplicativos móveis ou on-line operados ou de propriedade da Empresa:
         1. Informações técnicas e identificadores exclusivos – endereço de protocolo de Internet (IP), informações de login, informações sobre o navegador, fuso horário, etc.;
         2. Cookies utilizados pelos sites da Empresa e por seus aplicativos móveis. Para informações mais detalhadas sobre os tipos de cookies e identificadores únicos que a Empresa utiliza e para quais finalidades, consulte a Seção 10.
   3. É dever do Cliente informar terceiros sobre esta Política de Privacidade caso ele transmita à Empresa Dados Pessoais relacionados a tais terceiros.
3. Fundamentos e Finalidades do Tratamento de Dados Pessoais
   
   1. A Empresa trata Dados Pessoais se uma das seguintes condições se aplicar:
      1. o tratamento de Dados Pessoais for necessário para celebrar e executar um contrato;
      2. para cumprir as obrigações legais da Empresa;
      3. para proteger os interesses legítimos da Empresa ou de terceiros;
      4. se a Empresa receber o consentimento do Cliente.
   2. A Empresa processa Dados Pessoais principalmente para os seguintes fins:
      1. para fornecer Serviços e recursos on-line e móveis gratuitos;
      2. para enviar informações administrativas, incluindo atualizações de políticas e alterações nos termos contratuais;
      3. para fornecer ao Cliente informações sobre Serviços, produtos, materiais educacionais, eventos futuros e outras informações relacionadas que possam ser úteis ao Cliente em relação às ofertas da Empresa e outros recursos;
      4. avaliar e mitigar riscos relacionados à lavagem de dinheiro e ao financiamento do terrorismo, bem como riscos relacionados a transações;
      5. para cumprir obrigações legais e/ou atender a solicitações de autoridades governamentais;
      6. em relação aos interesses legítimos da Empresa.
4. Divulgação dos Dados Pessoais dos Clientes
   
   1. A Empresa tem o direito de divulgar os Dados Pessoais do Cliente a terceiros selecionados, incluindo:
      1. dentro da Empresa, incluindo todos os escritórios e afiliadas da Empresa, independentemente de sua localização geográfica;
      2. a terceiros selecionados, incluindo prestadores de serviços que prestam serviços à Empresa por meio de contratos escritos que garantam salvaguardas e limitações adequadas no que diz respeito ao tratamento de Dados Pessoais. Isso pode incluir empresas que prestam serviços de TI, serviços de pagamento, serviços de auditoria, verificação de identidade, serviços de due diligence, análise de dados, suporte de marketing, serviços em nuvem e outros;
      3. a órgãos ou autoridades governamentais, regulatórias ou outras autoridades responsáveis pela aplicação da lei competentes.
5. Transferências de Dados Pessoais
   
   1. Os Dados Pessoais do Cliente são processados principalmente em Anguilla. No entanto, quando necessário, os Dados Pessoais podem ser transferidos para países terceiros, conforme especificado nesta Política de Privacidade.
   2. A Empresa transfere ou disponibiliza os Dados Pessoais do Cliente para processamento fora de Anguilla somente quando existem salvaguardas adequadas e se uma das seguintes condições se aplicar:
      1. Isso for exigido pelas leis e regulamentos;
      2. Isso for necessário para celebrar ou cumprir os contratos relativos aos Serviços;
      3. O Cliente tenha dado consentimento para o tratamento de seus dados fora do EEE.
6. Período de retenção
   
   1. O período de retenção dos Dados Pessoais depende das finalidades especificadas pela Empresa.
   2. Ao determinar o período de retenção dos Dados Pessoais, a Empresa leva em consideração as obrigações contratuais, o interesse legítimo da Empresa e as disposições legais pertinentes (tais como a regulamentação relativa à combate à lavagem de dinheiro e ao financiamento do terrorismo).
7. Obrigação do Cliente

O Cliente concorda em não responsabilizar a Empresa ou qualquer um de seus diretores, conselheiros, funcionários e afiliados por perdas de qualquer natureza, inclusive financeiras, sofridas pelo Cliente no caso de uso, por terceiros, de informações confidenciais do Cliente, por exemplo, o login e a senha, quer tenham sido comunicados a esse terceiro pelo Cliente, quer tenham sido obtidos pelo terceiro do Cliente de forma abusiva ou fraudulenta. O Cliente será o único responsável por qualquer divulgação desses dados pessoais a terceiros não autorizados.

1. Direitos do Cliente
   
   1. Mediante solicitação por escrito, o Cliente poderá receber uma cópia de seus Dados Pessoais que são tratados pela Empresa. Caso tal solicitação seja excessiva ou repetitiva, a Empresa poderá recusar-se a fornecer ao Cliente uma cópia de seus Dados Pessoais e poderá cobrar uma taxa razoável, levando em consideração os recursos necessários para a elaboração de tal cópia;
   2. O Cliente poderá solicitar à Empresa a correção de seus Dados Pessoais;
   3. O Cliente pode solicitar à Empresa que apague seus Dados Pessoais na medida permitida pela lei e por outras regulamentações aplicáveis à Empresa;
   4. O Cliente pode restringir o tratamento de seus Dados Pessoais pela Empresa na medida permitida pela lei e por outras normas aplicáveis à Empresa;
   5. O Cliente tem o direito de receber seus Dados Pessoais em formato estruturado, de uso comum e eletrônico, bem como de transmiti-los a outro controlador;
   6. Todos os direitos acima mencionados devem ser exercidos de boa-fé e mediante solicitação por escrito;
2. Cookies
   1. A Empresa utiliza tecnologias de monitoramento, como cookies, para garantir o funcionamento eficiente do Site aos seus visitantes;
   2. O cookie é uma tecnologia baseada em pequenos arquivos de sistema armazenados no navegador durante a visita ao site;
   3. A Empresa coleta informações sobre o dispositivo do visitante e utiliza cookies para:
      1. personalizar os recursos do site da Empresa;
      2. evitar que o visitante tenha que inserir novamente seus dados;
      3. armazenar as preferências do visitante;
      4. coletar informações sobre o uso do site.
   4. A Empresa utiliza cookies de terceiros, fornecidos por serviços de análise da web de terceiros, como o Google Analytics;
   5. Os clientes e visitantes do site podem configurar as preferências do navegador para não aceitar cookies; no entanto, isso pode afetar a funcionalidade do site;
   6. Informações detalhadas sobre cookies, seu gerenciamento e exclusão podem ser encontradas no site: www.aboutcookies.org
3. Dados de contato

Caso o Cliente tenha quaisquer dúvidas ou perguntas sobre o tratamento de seus Dados Pessoais pela Empresa, deverá enviar um e-mail para: [email protected] ou enviar uma carta para o endereço postal indicado no site da Empresa: www.tradersway.com.

1. Disposições Finais
   
   1. O Cliente concorda que a Empresa tem o direito de alterar sua Política de Privacidade a qualquer momento, sem aviso prévio ao Cliente. A Empresa pode utilizar livremente seus sites para informar o Cliente sobre quaisquer alterações na Política de Privacidade. A publicação de uma versão atualizada da Política de Privacidade no(s) site(s) da Empresa será considerada uma notificação válida das alterações ao Cliente. O Cliente se compromete a consultar regularmente o(s) site(s) da Empresa e as atualizações da Política de Privacidade.
   2. As alterações à Política de Privacidade entrarão em vigor na data especificada na Política de Privacidade;
   3. Esta Política de Privacidade foi atualizada pela última vez na data indicada no início. Ela substitui todas as versões anteriores.