# Termos e Condições

Source: https://www.tradersway.com/pt-br/termos-e-condicoes/
Language: pt-br
Updated: 2026-08-24

**Aviso:**Leia estes Termos e Condições com atenção. Ao acessar este site e quaisquer de suas páginas, você concorda em se submeter aos Termos e Condições abaixo. Caso não concorde com os Termos e Condições abaixo, não acesse este site nem qualquer de suas páginas.



**Distribuição e responsabilidade dos visitantes:** As informações contidas neste site não se destinam à distribuição ou ao uso por qualquer pessoa em qualquer país ou jurisdição onde tal distribuição ou uso seja contrário às leis ou regulamentações locais. Nenhum dos serviços ou investimentos mencionados nos sites da TradersWay (operados pela TW Corp., nº 9 Cassius Webster Building, Grace, Complex, Caixa Postal 1330, The Valley, AI-2640, Anguilla) estão disponíveis para pessoas residentes em qualquer país onde a prestação desses serviços ou investimentos seja contrária à legislação ou regulamentação local.



É de responsabilidade dos visitantes deste site verificar os termos e cumprir qualquer lei ou regulamento local ao qual estejam sujeitos. Nada nos sites da Trader’s Way deve ser considerado uma solicitação para comprar ou uma oferta para vender qualquer produto ou serviço a qualquer pessoa em qualquer jurisdição onde tal oferta, solicitação, compra ou venda seja ilegal de acordo com as leis dessa jurisdição.



**Limitações quanto à orientação de investimentos e consultoria profissional:**Os sites da Trader’s Way não se destinam a fornecer consultoria jurídica, tributária ou de investimentos. Você é o único responsável por determinar se qualquer investimento, estratégia de investimento ou transação relacionada é adequada para você com base em seus objetivos pessoais de investimento, situação financeira e tolerância ao risco. Você deve consultar seu profissional jurídico ou tributário a respeito de sua situação específica.



**Propriedade intelectual:** Os sites da Trader’s Way são protegidos pelas leis de propriedade intelectual aplicáveis. Salvo disposição expressa em contrário neste documento, você não poderá, sem a prévia autorização por escrito da Trader’s Way, alterar, modificar, reproduzir, distribuir ou explorar comercialmente quaisquer materiais, incluindo textos, gráficos, vídeos, áudio, código de software, design de interface de usuário ou logotipos, deste ou de qualquer site da Trader’s Way.



Caso você crie um link de outro site para um site da Trader’s Way, seu site, bem como o próprio link, não poderá, sem a autorização prévia por escrito da Trader’s Way, sugerir que a Trader’s Way endossa, patrocina ou é afiliada a qualquer site, entidade, serviço ou produto que não seja da Trader’s Way, e não poderá fazer uso de quaisquer marcas registradas ou marcas de serviço da Trader’s Way, exceto aquelas contidas no texto do link.



Os sites da Trader’s Way, excluindo o conteúdo de terceiros, são obras originais de autoria publicadas pela Trader’s Way. A Trader’s Way detém os direitos exclusivos de reprodução, exibição, elaboração de obras derivadas ou distribuição. Os nomes, logotipos, marcas registradas, direitos autorais e todos os demais direitos de propriedade intelectual sobre todo o material e software deste site são de propriedade da Trader’s Way ou de seus licenciadores. Todos os materiais de propriedade de terceiros contidos no site são reproduzidos com a permissão dos respectivos proprietários.



**Conteúdo e pesquisas de terceiros:** Os sites da Trader’s Way podem incluir notícias e informações gerais, comentários, ferramentas interativas, cotações, relatórios de pesquisa e dados relativos aos mercados de câmbio, outros mercados financeiros e outros assuntos.



Parte desse conteúdo pode ser fornecida por empresas que não são afiliadas a nenhuma Entidade da Trader’s Way (“Conteúdo de Terceiros”). A fonte de todo o Conteúdo de Terceiros é identificada de forma clara e destacada nos sites da Trader’s Way.



O Conteúdo de Terceiros pode estar disponível em áreas emolduradas, por meio de hiperlinks para sites de terceiros ou simplesmente publicado no site. O Conteúdo de Terceiros é protegido pelas leis de propriedade intelectual aplicáveis e por tratados internacionais e é de propriedade ou licenciado pelo(s) provedor(es) da Trader’s Way creditado(s).



A Trader’s Way não endossa nem aprova, de forma explícita ou implícita, tal Conteúdo de Terceiros. Os provedores de Conteúdo de Terceiros não endossam nem aprovam, de forma explícita ou implícita, o Conteúdo de Terceiros, nem seu conteúdo deve ser interpretado como aconselhamento jurídico, tributário ou de investimentos.



Embora a Trader’s Way envide todos os esforços para fornecer informações precisas e atualizadas a fim de atender às necessidades dos usuários, nem a Trader’s Way nem os provedores de Conteúdo de Terceiros garantem sua precisão, atualidade, integridade ou utilidade, e não se responsabilizam por qualquer conteúdo desse tipo, incluindo qualquer publicidade, produtos ou outros materiais presentes ou disponíveis em sites de terceiros. O Conteúdo de Terceiros é fornecido apenas para fins informativos, e a Trader’s Way e os provedores de Conteúdo de Terceiros isentam-se expressamente de qualquer responsabilidade pelo Conteúdo de Terceiros disponível no site. Você utilizará o Conteúdo de Terceiros por sua própria conta e risco. O Conteúdo de Terceiros é fornecido “no estado em que se encontra”. Os provedores de conteúdo de terceiros isentam-se expressamente de todas as garantias de qualquer natureza, expressas ou implícitas, incluindo, sem limitação, qualquer garantia de comercialização, adequação a uma finalidade específica ou não violação.



Os provedores de conteúdo de terceiros e suas controladoras, subsidiárias, afiliadas, prestadores de serviços, licenciadores, diretores, conselheiros ou funcionários não serão responsáveis por quaisquer danos diretos, indiretos, incidentais, especiais ou consequenciais decorrentes ou relacionados ao uso ou à impossibilidade de uso do conteúdo de terceiros, incluindo, mas não se limitando a, danos por lucros cessantes, perda de uso, perda de dados ou outros danos intangíveis, mesmo que tal parte tenha sido avisada da possibilidade de tais danos.



**Precisão das informações:** Embora a Trader’s Way tenha envidado todos os esforços para garantir a precisão das informações contidas neste site, as informações e o conteúdo do site estão sujeitos a alterações sem aviso prévio e são fornecidos com o único objetivo de auxiliar os investidores a tomar decisões de investimento independentes. A Trader’s Way tomou medidas razoáveis para garantir a precisão das informações contidas no site. No entanto, a Trader’s Way não garante sua precisão e não se responsabiliza por qualquer perda ou dano que possa surgir, direta ou indiretamente, do conteúdo ou da sua incapacidade de acessar o site, nem por qualquer atraso ou falha na transmissão ou no recebimento de quaisquer instruções ou notificações enviadas por meio deste site.



Todo o conteúdo dos sites da Trader’s Way é apresentado apenas na data de publicação ou indicada, e pode ser substituído por eventos de mercado subsequentes ou por outros motivos. Além disso, você é responsável por definir as configurações de cache do seu navegador para garantir que esteja recebendo os dados mais recentes.



**Usos proibidos:**Como todos os servidores têm capacidade limitada e são utilizados por muitas pessoas, não utilize os sites da Trader’s Way de qualquer forma que possa danificar ou sobrecarregar qualquer servidor da Trader’s Way ou qualquer rede conectada a qualquer servidor da Trader’s Way. Não utilize os sites da Trader’s Way de forma que interfira no uso desses sites por terceiros.



**Uso de links:** O site da Trader’s Way pode conter links para sites operados por terceiros. A Trader’s Way não controla o conteúdo nem a precisão das informações contidas nesses sites e não endossa de forma alguma o material publicado neles. Os links são fornecidos apenas para sua referência, e a Trader’s Way exclui toda e qualquer responsabilidade pelo conteúdo ou pelo funcionamento desses sites de terceiros.



**Isenção de garantias:** A Trader’s Way não oferece nenhuma garantia, expressa ou implícita, sobre os sites da Trader’s Way, incluindo, entre outras, garantias implícitas de comercialização, adequação a uma finalidade específica ou não violação de direitos. Os sites da Trader’s Way são disponibilizados a você “no estado em que se encontram” e “conforme disponíveis”, e a Trader’s Way não garante que quaisquer defeitos ou imprecisões sejam corrigidos.



A Trader’s Way não garante que os sites da Trader’s Way atendam às suas necessidades, nem que sejam ininterruptos, oportunos, seguros ou isentos de erros. A Trader’s Way também não oferece qualquer garantia de que os resultados obtidos com o uso dos sites da Trader’s Way sejam precisos ou confiáveis, nem de que a qualidade de quaisquer produtos, serviços, informações ou outros materiais adquiridos ou obtidos por você por meio dos sites da Trader’s Way atenda às suas expectativas.



**Isenção de responsabilidade e limitação de responsabilidade:** Na medida máxima permitida por lei, a Trader’s Way não se responsabiliza por quaisquer danos consequenciais, incidentais, especiais, diretos ou indiretos (incluindo, mas não se limitando a, lucros cessantes, perdas em negociações ou danos resultantes do uso ou da perda de uso dos sites da Trader’s Way e de conteúdo de terceiros, transtornos ou atrasos). Isso se aplica mesmo que a Trader’s Way tenha sido avisada da possibilidade de tais danos ou perdas.



Salvo disposição em contrário prevista em lei, a Trader’s Way não será responsável perante você ou qualquer outra pessoa por qualquer perda resultante de uma causa sobre a qual a Trader’s Way não tenha controle direto. Isso inclui falha de equipamentos eletrônicos ou mecânicos ou de linhas de comunicação (incluindo telefone, cabo e internet), acesso não autorizado, vírus, roubo, erros de operação, condições climáticas severas ou extraordinárias (incluindo enchentes, terremotos ou outros casos de força maior), incêndio, guerra, insurreição, ato terrorista, tumulto, conflito trabalhista e outros problemas trabalhistas, acidente, emergência ou ação governamental.



Caso você resida em um estado, país ou jurisdição que não permita a limitação ou exclusão de responsabilidade ou de danos incidentais ou consequenciais, algumas ou todas essas limitações e exclusões podem não se aplicar a você.



**Indenização:** Como condição para o uso dos Sites da Trader’s Way, você concorda em indenizar e isentar a Trader’s Way e seus provedores de Conteúdo de Terceiros de toda e qualquer reclamação, perda, responsabilidade, custos e despesas (incluindo, entre outros, honorários advocatícios) decorrentes do seu uso dos sites da Trader’s Way ou da sua violação destes Termos.



**Confidencialidade:** É sua obrigação manter em sigilo os números de conta e senhas da Trader’s Way. Você reconhece e concorda que qualquer instrução ou comunicação transmitida a você ou em seu nome por meio de qualquer site da Trader’s Way é feita por sua conta e risco. Você autoriza a Trader’s Way a confiar, agir com base e tratar como plenamente autorizada e vinculativa para você qualquer instrução dada à Trader’s Way que esta acredite ter sido dada por você ou em seu nome por qualquer agente ou intermediário que a Trader’s Way acredite, de boa-fé, ter sido devidamente autorizado por você. Você reconhece e concorda que a Trader’s Way terá o direito de se basear no seu número de conta e/ou senha para identificá-lo e concorda que não divulgará essas informações a ninguém que não tenha sido devidamente autorizado por você.



**Rescisão:** A Trader’s Way reserva-se o direito de rescindir o uso deste site por você a qualquer momento, por qualquer motivo, com ou sem justa causa e sem aviso prévio.



**Divisibilidade:** Se, por qualquer motivo, qualquer disposição destes Termos e Condições for considerada inválida ou inexequível, essa disposição será aplicada na medida máxima permitida, e as demais disposições permanecerão em pleno vigor e efeito.



**Lei aplicável e jurisdição:** Salvo acordo em contrário, estes Termos e Condições e sua aplicação são regidos pelas leis de Anguilla, independentemente dos princípios de conflitos de leis, e reverterão em benefício dos sucessores e cessionários da Trader’s Way, seja por fusão, consolidação ou de outra forma. A menos que uma controvérsia seja regida por uma cláusula de arbitragem aplicável, você concorda irrevogavelmente em submeter-se à jurisdição dos tribunais federais e estaduais localizados em Anguilla e, por meio deste, renuncia a qualquer objeção quanto à conveniência ou adequação do foro nesses tribunais. Contudo, nada do aqui disposto impedirá a Trader’s Way de ajuizar qualquer ação nos tribunais de qualquer outra jurisdição.
